ムーンライト伝説 [Moonlight densetsu] [French translation]

Désolé je ne suis pas douce

Je peux le dire si c’est dans mes rêves

Mes pensées vont se court-circuiter

Je veux être avec toi tout de suite

Le clair de lune me donne envie de pleurer

Je ne peux téléphoner, c’est minuit !

Mais je suis si innocente, que puis-je faire ?

Mon cœur est un kaléidoscope

Nous sommes guidés pas le clair de lune

Nous nous rencontrons encore et encore par chance

Les innombrables étoiles brillantes prédisent où se trouve l’amour

Nés sur la même terre, une romance miraculeuse

Juste encore un Week-End ensemble

Mon dieu, donne nous une fin heureuse

Dans le présent, le passé, le futur

Je serai toujours amoureuse de toi

Quand nous nous somme rencontré, ce beau

Regard que tu m’as lancé, je n’oublierai jamais

Parmi les million d’étoiles dans le ciel, je peux te trouver

Changeant coïncidences en chance, j’adore cette façon de vivre

Un superbe miracle s’approche de nous

Nous nous rencontrons encore et encore par chance

Les innombrables étoiles brillantes prédisent où se trouve l’amour

Nés sur la même terre, une romance miraculeuse

En laquelle je crois, une romance miraculeuse

• Artist:Sailor Moon (OST)
• Album:美少女戦士セーラームーン音楽集 (1992)