MONUMENT [French translation]

Où irons-nous quand tout sera terminé ?

Comment retracer notre vie dans le temps ?

Quand la neige arrivera en octobre

Que laisserons-nous derrière nous ?

Des larmes, de l'amour, de la danse, des combats

Pendant tout ce temps

Pendant tout ce temps

Dans ta voix, je sens que ça me revient

Comme un chuchotement d'une ombre dans la nuit

Comme un monument à la mémoire de tout ce que nous avons vécu

Une symphonie mineure

Dans ta voix, j'entends le son de l'histoire

Comme un monument à la mémoire de tout ce que nous avons vécu

Une symphonie mineure

Et si nous sommes sans limites ?

Si nous sommes plus que de la poussière et du sable

Je vais redescendre la rivière

Où tu m'as tenu la main pour la première fois

Nos chemins sont restés les mêmes

Bien que nous ayons perdu notre identité

Quand nos rivières se seront assachées

Je m'agenouillerai près du feu

Dans ta voix, je sens que ça me revient

Comme un chuchotement d'une ombre dans la nuit

Comme un monument à la mémoire de tout ce que nous avons vécu

Une symphonie mineure

Dans ta voix, j'entends le son de l'histoire

Comme un monument à la mémoire de tout ce que nous avons vécu

Une symphonie mineure

Tout ce que tu vois

A été façonné par le passé

Et tout ce que tu entends

Est l'écho d'hier

Une dernière fois

Tonnerre, gloire

Une dernière fois

Tonnerre et gloire

Tonnerre et gloire

Comme un monument à la mémoire de tout ce que nous avons vécu

Une symphonie mineure

Une dernière fois

Comme un monument à la mémoire de tout ce que nous avons vécu

• Artist:KEiiNO
• Album:MONUMENT - Single