Monólogo ao Pé do Ouvido [English translation]

Modernizing the past

Is a musical evolution

Where are the notes that were right here?

I don't need them!

Just let everything sounding good to the ears

Fear originates evil

The collective man feels the necessity of fighting

Pride, arrogance, glory

Fill up the imagination with domination

Demons are who destroy the brave power of humanity

Long live Zapata!

Long live Sandino!

Long live Zumbi!

Antônio Conselheiro!

All the Black Panthers!

Lampião, his image and likeness

I'm sure, they have also sung one day.

• Artist:Chico Science & Nação Zumbi
• Album:Da Lama Ao Caos