Момиче като мен [Momiche kato men] [English translation]

A girl like me has nothing in common with you -

yes, thanks for the invitation, but I'm busy today!

I can't be only a trophy like them,

I know you want to be with me since my first "hello"!

A girl like me is as hot as a heating-resistor,

she won't take much of your time - you'll get an electric shock and you'll be done!

Don't miss it today, did you come for me?

Love without second thoughts, could you?

Are you the thing that I was looking for?

Are you... where have you been until now?

I'm asking you... where have you been until now?

Don't, don't, (go) anywhere without me!

Don't, don't!

Don't, don't, (go) anywhere without me!

Don't, don't!

Where have you been until now? Where have you been before that?

Where have you been until now? Where have you been before that?

The girls with you - there are many!

But I haven't seen their attitude of mind...

Are you a collector? Am I a trophy?

I know you want to be with me since my first "hello"!

Forget the others, leave the past!

Make the best choice in your life!

Don't miss it today, did you come for me?

Love without second thoughts, could you?

Are you the thing that I was looking for?

Are you... where have you been until now?

I'm asking you... where have you been until now?

Don't, don't, (go) anywhere without me!

Don't, don't!

Don't, don't, (go) anywhere without me!

Don't, don't!

Where have you been until now? Where have you been before that?

Where have you been until now? Where have you been before that?

Hands up, hands down, hands up, hands down...

Hands up, up, up, up...

Hands up, up, up, up...

Hands up, up, up, up...

Where have you been until now? Where have you been before that?

Where have you been until now? Where have you been before that?

Hands up, hands down, hands up, hands down...

Hands up, up, up, up...

(A girl like me)

Hands up, up, up, up...

• Artist:Gery-Nikol