Moje Leto [Hungarian translation]

Te vagy az Én Nyaram!

Senki más!

Elakarom engedni magam

valahol Montenegróban!

Nincs Svájcnak, sem pedig Ausztráliának,

az ami Drágám nekünk kettőnknek van,

Az a Balkáni szív és az Adriai tenger,

Mindenkinek azt mesélem- Te az én Nyaram vagy.

Montenegrói Nyár!

Hol? Te mutasd meg nekem,

mappán találd meg nekem,

hol lelhetők a kékebb hullámok.

Hol, az emberek szebbek?

Az még az álmokban

sem lelhető meg kétszer.

Ez a Nyár háromszor forróbb,

A mi lányaink tüzesebbek,

Itt vannak a barátok,

itt a tengerpart,

Velem még nem próbáltál ki mindent.

(Montenegrói Nyár)

Nincs Svájcnak, sem pedig Ausztráliának,

az ami Drágám nekünk kettőnknek van,

Az a Balkáni szív és az Adriai tenger,

Mindenkinek azt mesélem- Te az én Nyaram vagy.

Te az én Nyaram Vagy, Te az én Nyaram Vagy.

Arra a mi kis csábulásunkra,

éjjeli fürdésünkre,

emlékezni fogok én örökre.

Itt a homokban rajzolt

két kis szívet,

most a tenger lepi el.

Ez a Nyár háromszor forróbb,

A mi lányaink tüzesebbek,

Itt vannak a barátok,

itt a tengerpart,

Velem még nem próbáltál ki mindent.

(Montenegrói Nyár)

Nincs Svájcnak, sem pedig Ausztráliának,

az ami Drágám nekünk kettőnknek van,

Az a Balkáni szív és az Adriai tenger,

Mindenkinek azt mesélem- Te az én Nyaram vagy.

(Te az én Nyaram Vagy)

Ő tengeri kagyló a tenger partján,

Az én babám egy bomba nő, nevezd őt C4- esnek!

Találkoztunk már, várj még pincér,

több kell,

több jég kell, még több fény kell!

Nekem több kell! Az ünneplés oka ez az élet,

"Dolce Vita" vagy "Dolce Gabanna"

Nélküled, -Dolce is Nada ( a Dolce Soha) ..

Nincsen Svájcnak sem,..

ami nekünk van..

Az a Balkáni szív és az Adriai tenger,

Mindenkinek azt mesélem- Te az én Nyaram vagy.

• Artist:In Vivo