Moderato Cantabile [Russian translation]

Река приносит осень,

Долго умирает город;

А в нас столько лета,

И мы сироты мира.

Скажи: А ты этой ночью

Сможешь оставить всё:

Свой дом, привычки, людей,

И пойти, не зная куда?

Пусть все с ненавистью проводят нас,

Но, милая, жизнь ждёт и сейчас тот момент.

Целый мир будет твоим новым домом,

Пусть говорят, что это авантюра.

Никогда ты не пожалеешь

Свои вещи, имя и город,

И в холодном номере отеля

Ты будешь свободна сейчас.

Пусть все с ненавистью проводят нас,

Но, милая, жизнь ждёт и сейчас тот момент.

Целый мир будет твоим новым домом,

Пусть говорят, что это авантюра.

Затяжной отчаянный дождь,

Туман заполняет воздух.

Неким путём сквозь осень

Нас увезёт поезд.

• Artist:Arsen Dedić