Miss Pavlichenko [German translation]

Fielen durch dein Gewehr,

Fielen durch dein Gewehr,

Dreihundert Nazis fielen durch dein Gewehr.

Fräulein Pavlichenko, sie ist weltberühmt,

Russland ihre Heimat, Kämpfen ihr Handwerk,

Die Welt wird dich auf ewig und für alle Zeiten lieben,

Dreihundert Nazis fielen durch dein Gewehr.

Fielen durch dein Gewehr,

Fielen durch dein Gewehr,

Dreihundert Nazis fielen durch dein Gewehr.

Auf den Bergen und in den Schluchten, still wie ein Reh.

Unten im Wald, völlig furchtlos.

Hebst deinen Blick und es kommt ein Hunne,

Dreihundert Nazis fielen durch dein Gewehr.

Fielen durch dein Gewehr,

Fielen durch dein Gewehr,

Dreihundert Nazis fielen durch dein Gewehr.

Sei es in der Hitze des Sommers und der Kälte des Winters,

Bei jedem Wetter warst du dem Feind auf der Spur.

Dein Gesicht strahlt wie die Morgensonne,

Aber dreihundert Nazis fielen durch dein Gewehr.

Fielen durch dein Gewehr,

Fielen durch dein Gewehr,

Dreihundert Nazis fielen durch dein Gewehr.

• Artist:Woody Guthrie