Miles [Hungarian translation]

Ma félek, jobban, mint ahogy tegnap mondtam neked,

Adj egy pillanatot, hogy újra kapjak levegőt,

És ölelj engem minden múló másodpercben.

Légy büszke rám, ez az egyetlen dolog, mit akarok tőled,

Nézz rám, és szeresd, amit látsz,

Nem akarok magányos lenni, kell, hogy valaki öleljen.

Csókold meg a vállam, és mondd, hogy nincs vége,

Ígérem, mindig hazajövök hozzád,

Emlékeztess, hogy öregebb vagyok annál, hogy bátor, okos, édes és merész legyek,

És ne add fel, amit próbálunk megtenni,

Ne számold a mérföldeket, számold a "szeretlek"-et.

Megtettük, és minden ember azt kérdezi: "hogyan"?

Ez nem úgy hangzik, mint az igazság mi egy horzsolásból növekszik,

De egy nap majd rájövünk, milyen nehéz volt, milyen keményen próbáltuk,

És hogy szíveink hogyan maradtak életben.

Csókold meg a vállam, és mondd, hogy nincs vége,

Ígérem, mindig hazajövök hozzád,

Emlékeztess, hogy öregebb vagyok annál, hogy bátor, okos, édes és merész legyek,

És ne add fel, amit próbálunk megtenni,

Ne számold a mérföldeket, számold a "szeretlek"-et.

És ezek azok a szavak, miket el akartam mondani neked,

De így nem ment,

Mert feladtad ezt a dolgot a végén,

És nem fogom egyedül megtenni, kell, hogy valaki öleljen.

Csókold meg a vállam, és mondd, hogy nincs vége,

Ígérem, mindig hazajövök hozzád,

Emlékeztess, hogy öregebb vagyok annál, hogy bátor, okos, édes és merész legyek,

És ne add fel, amit próbálunk megtenni,

Csókold meg a vállam, és mondd, hogy nincs vége,

Ígérem, mindig hazajövök hozzád,

Emlékeztess, hogy öregebb vagyok annál, hogy bátor, okos, édes és merész legyek,

És ne add fel, amit próbálunk megtenni,

Ne számold a mérföldeket, számold a "szeretlek"-et.

• Artist:Christina Perri
• Album:Lovestrong (2011)