Mil Perdões [French translation]

Je te pardonne

De poser mille questions

Que dans des vies communes

Personne ne pose

Je te pardonne

De me demander pardon

De trop m'aimer

Je te pardonne

Je te pardonne de téléphoner

Dans tous les endroits

D'où je viens

Je te pardonne

Pour lever la main sur moi

Pour me battre

Je te pardonne

D'angoisser au moment de sortir

Et de rouler comme un fou

Pour me perdre de toi

Je te pardonne

De vouloir me voir

Apprendre à mentir (te mentir, te mentir)

Je te pardonne

De compter mes heures

Quand je suis en retard

Je te pardonne

Je te pardonne parce que tu pleures

Quand je pleure de rire

Je te pardonne

De te trahir

• Artist:Chico Buarque