Midnight Show [Russian translation]

Я знаю, чего ты хочешь,

Я отвезу тебя на полуночное шоу этой ночью.

Если ты способна сохранить это втайне,

То у меня на уме одеяло на заднем сидении

И одно местечко под звездами.

Она повернулась, чтобы сказать,

Но никто не услышал ее крика.

Езжай побыстрей, парень!

Езжай побыстрей, парень!

Я знаю, надежда есть,

Слишком много людей пытаются мне помочь справиться.

У тебя чересчур короткая юбка...

Я хочу, чтобы все наладилось,

Наладилось,

Наладилось,

Да, да!

Мы прибыли как раз вовремя,

Позволь снять напряжение с твоего сознания.

В моей голове вертится что-то,

Где-то в подкорке, и твердит:

Мы были прекрасны,

Мы были так прекрасны.

Пусть все пройдет безмолвно,

Но обещай мне, что ты останешься и залечишь мои раны.

Пусть все пройдет...

Езжай побыстрей, парень!

Грохочущий прилив не смоет вины, девочка.

С ревнивыми сердцами, что начинаются с лоска и кудрей.

У моей детки от меня перехватило дыхание

Под канделябром

Звезд и атмосферы,

Я смотрел, как она исчезает.

В полуночном шоу...

Быстрей!

Быстрей!

Быстрей!

Быстрей!

Быстрей!

Быстрей!

О, нет, нет, нет, нет, нет, нет,

Нет, нет, нет, нет, нет, нет!

Если ты сможешь сохранить этой втайне,

Да, детка, я могу сохранить...

Если ты сможешь сохранить этой втайне,

Если ты сможешь сохранить этой втайне,

Я могу сохранить все втайне.

Если ты сможешь сохранить этой втайне,

Да, детка, я могу сохранить...

Если ты сможешь сохранить этой втайне...

• Artist:The Killers
• Album:Hot Fuss