Mi viejo [Quechua translation]

Allin jarim machuchaija

sapan purij suyallastin,

sayajmi llakikuininja

chainataña purisjanta.

Karumanta jawallani

manam rikchakunikuchu;

pachakwatam wiñachirja

tranviawan ubaajawan.

Machui, kuyakusjai machu,

allillamantañam purin;

wairata jarkarij jina.

Yawarniki kani machui,

pachaiki upallainiiki.

Allin rikujmi ñawiki

mana allin pachakusja;

wiñaimi chayarjusunki

mana carnavalniyujlla.

Musuj watayujmi kani

jarija mauka watayuj;

muchusjanja ukullampi

mana pachayuj willakui.

Machui, kuyakusjai machu

Allillamantañam purin

Wairata jarkarij jina;

Yawarniki kani machui

pachaiki upallainiiki.

• Artist:Piero