Место для шага вперед [Mesto dlya shaga vperyod] [Japanese translation]

私はある家の鍵がない

明るい空は隠れた

頭はある、首がない

見ることができるのだ

ある言葉に文字がない

木を切るの斧( おの)を失った（うしなって）

時間がある、待ったくない

夢あるの夜を忘れた

明るい夜と明るい日

真っ白い山もあると

唯一のものは信じ言葉と

一歩前進する　場所

深い川だ　橋壊れた

鼠は多い　猫が疲れた

帆（ほ）はある　風弱い

墨（すみ）がある　手紙がない

蛇口（じゃぐち）から　水が漏れた

傷がある　包帯（ほうたい）捨てられた

兄弟がいる　似ていない

手の中には何もない

明るい夜と明るい日

真っ白い山もあると

唯一のものは信じ言葉と

一歩前進する　場所

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)