Message in a Bottle [Hungarian translation]

Csak egy számkivetett egy szigeten, az óceán közepén

Egy újabb magányos nap, senki sincs itt, csak én

Magányosabban, mint azt bárki is el tudná viselni

Ments meg, mielőtt darabokra hullok

S.O.S.-t küldök a világnak

S.O.S.-t küldök a világnak

Remélem, valakihez eljut az én

Remélem, valakihez eljut az én

Remélem, valakihez eljut az én

Üzenetem a palackban, igen

Egy év is elmúlt, mióta megírtam a levelem

De tudnom kellett volna mindjárt az elején

Csak a remény tarthat engem egyben

A szerelem rendbe hozhatja az életed

De a szerelem össze is törheti a szívedet

S.O.S.-t küldök a világnak

S.O.S.-t küldök a világnak

Remélem, valakihez eljut az én

Remélem, valakihez eljut az én

Remélem, valakihez eljut az én

Üzenetem a palackban, igen

Ma reggel séta közben, nem is hiszed el, mit láttam

Százmillió palackot mosott partra a víz

Úgy tűnik, nem csak én vagyok egyedül

Százmillió számkivetett keresi otthonát

S.O.S.-t küldök a világnak

S.O.S.-t küldök a világnak

Remélem, valakihez eljut az én

Üzenetem a palackban, igen

Az üzenetem a palackban, igen

Küldök én egy S.O.S.-t

Küldök én egy S.O.S.-t...

• Artist:The Police
• Album:Reggatta de Blanc (1979)