Mentre dormi [French translation]

Pendant que tu dors, je te protège

et te frôle avec les doigts,

te respire et te retiens

pour t’avoir pour toujours

Au-delà de ce moment

J'arrive au fond de tes yeux

quand tu m’embrasses et souris

si tu me serres fort ,jusqu'à me retourner l’âme

Cette nuit sans lune maintenant

vole...dans les confettis de ciel

et les poignées d’écume de mer

Maintenant vole

Les plumes d’étoiles,

sur la plus haute montagne du monde,

regarderont tes rêves

légers, arriver

 Toi qui es dans mes jours

certitude, émotion

Dans l'enchantement de tous les silences

que crient la vie

tu es le chant qui libère la joie,

tu es refuge, passion...

Avec espoir et dévotion

Je vais te célébrer

comme un prêtre à l'autel

Je veux te célébrer

comme un prêtre à l'autel

Cette nuit encore vole

Dans les confettis de ciel

et les poignées d’écume de mer

maintenant vole

Les plumes d’étoiles,

sur la plus haute montagne du monde,

regarderont tes rêves

légers, arriver

Le matin arrive

reste encore auprès de moi

Il pleut et je ne veux pas te réveiller

reste encore, reste s'il te plaît

et regarde comment

elle vole dans les confettis de ciel

et les poignées d’écume de mer..

Maintenant vole

Les plumes d’étoiles,

sur la plus haute montagne du monde,

regarder ont tes rêves

légers, arriver

Vole ...maintenant vole

Au-delà de toutes les étoiles,

jusqu’à la fin du monde

tu verras nos rêves deviendront réalité .

• Artist:Max Gazzè