Menos mal [Italian translation]

Oggi sono stato presente, e tuttavia così assente

Tutti i miei desideri dormivano

Tutta quella pioggia dentro di me

Così stanco nel mezzo di questa crocevia

Sto cercando, e di nuovo mi sono imbattuto

Rimanendo senza fede, senza via d'uscita

E volevo esplodere

Per dimenticare la parte che io non capisco

Coro

Meno male che a volte

In questa amnesia di vita

Meno male che sei arrivata

Con quel suono della tua risata

Meno male che mi abbracci

In modo che possa baciarti dopo

Meno male che sei dentro di me.

Meno male che c'è il tuo porto

Dove posso riposare

Meno male che ci sei a salvarmi

Se per caso mi annego

Meno male che mi baciavi

In modo che io possa arrendermi

Meno male che sei dentro di me

Meno male che mi hai trovato.

Oggi ero presente, ma senza forza per andare avanti

Mi sentivo così piccolo

Senza neanche chinarmi

Così perso che anche le mie domande rimasero senza risposta

Coro

Meno male che a volte

In questa amnesia di vita

Meno male che sei arrivata

Con quel suono della tua risata

Meno male che mi abbracci

In modo che possa baciarti dopo

Meno male che sei dentro di me.

Meno male che c'è il tuo porto

Dove posso riposare

Meno male che ci sei a salvarmi

Se per caso mi annego

Meno male che mi baciavi

In modo che io possa arrendermi

Meno male che sei dentro di me

Meno male che mi hai trovato.

Se tu ci sei, anche se sono rotto

Mi sento vivoooooooo!

Mi sento vivo...

• Artist:Manuel Carrasco