Memories [Dutch translation]

Wanneer ik door je voetstappen wakker word

terwijl je uit bed stapt

maken zij een lied dat zo simpel klinkt

maar door mijn hoofd danst.

Een zo'n volmaakte melodie

die mij door de dag heen helpt

En altijd is de gedachte aan ons

één die nooit weg zal gaan.

Ik dien enkel te weten

waar ik moet stoppen

Neem me bij de hand en toon me voor altijd

dat ik je nooit en te nimmer laat gaan

Laat ons dus vasthouden

Aan dit papier en pen

En iedere letter, van ieder woord

dat wij ooit geuit hebben, opschrijven

Ik dien enkel te weten

waar ik moet stoppen

Neem me bij de hand en toon me voor altijd

dat ik je nooit en te nimmer laat gaan

Laten wij ons verhaal opschrijven

En laten wij onze liederen zingen

Laten wij onze foto's aan de muur hangen

Al deze waardevolle ogenblikken

Die wij in steen hebben gebeiteld

Zijn uiteindelijk alleen maar herinneringen

Alleen maar herinneringen

Alleen maar herinneringen

Jij hebt mij alles gegeven

Maar ik moet het opgeven

Ik moet het opgeven

Het vergt z'n tol, diep in mijn ziel

Nu moet ik het opgeven

Wij hebben ons verhaal geschreven

En hebben onze liederen gezongen

Wij hebben onze foto's aan de muur gehangen

Nu zijn al die waardevolle ogenblikken

Die wij in steen hebben gebeiteld

Zijn uiteindelijk alleen maar herinneringen

Alleen maar herinneringen

• Artist:Shawn Mendes
• Album:Handwritten (2015)