Maslina [English translation]

Stojiš u centru mojih misli

Kao maslina na pizzi,

Kao znak Mercedesa na haubi.

U mome svemiru

Ti točno si u središtu

Mojih snova, pa i trauma.

Znam da nije kul kad si slavan

Biti tako monogaman,

Al' ja to jesam bez imalo stida.

I nek se čudi cijeli kvart

Što su mi druge žene škart

Al' ti si meni čista srida.

(Pripjev)

I tu ne postoje strane,

niti lijeva ni desna.

Sve su to panorame

a ti si moja cesta.

K'o na CD-u ona rupa,

K'o na mom trbuhu pupak

Tako si ti meni sredina.

I tu nema trta-mrta,

Na mom putu ti si crta,

A ja te pratim dok me ima.

(Pripjev)

• Artist:Hladno Pivo