Marinette [Finnish translation]

Kun laulamaan pikku lauluani Marinettelle

Riensin, niin pettäjä-tyttöpä oli oopperaan jo lähtenyt

Pikkulauluni sai minut näyttämään taukilta, voi äiti

Pikkulauluni sai minut näyttämään taukilta

Kun tuomaan sinappikulhoani Marinettelle

Riensin, niin pettäjä-tyttöpä oli juuri jo syödä ehtinyt

Pikkukulhoni sai minut näyttämään taukilta, voi äiti

Pikkukulhoni sai minut näyttämään taukilta

Kun soin uudenvuodenlahjaksi Marinettelle

Pyörän, niin pettäjä-tyttöpä oli uuden auton ostanut

Pikkupyöräni sai minut näyttämään taukilta, voi äiti

Pikkupyöräni sai minut näyttämään taukilta

Kun pakka sekaisin Marinette-tytön treffeille

Riensin, sanoi: ”Oot ihana” häntä halailevalle hyypiölle

Kukkakimppuni sai minut näyttämään taukilta, voi äiti

Kukkakimppuni sai minut näyttämään taukilta

Kun ampumaan Marinetten aivoja pihalle

Riensin, niin tyttöpä oli epäonniseen nuhaan jo kuollut

Revolverini sai minut näyttämään taukilta, voi äiti

Revolverini sai minut näyttämään taukilta

Kun synkeänä Marinetten hautajaisiin sille

Riensin, niin pettäjä-tyttöpä oli jo taas eloon herännyt

Pikkuseppeleeni sai mut näyttämään taukilta, voi äiti

Pikkuseppeleeni sai mut näyttämään taukilta

• Artist:Georges Brassens
• Album:Chanson Pour L'Auvergnat