Many Shades of Black [Serbian translation]

Само напред

Само напред и баци на под

Узми шта је преостало

И понеси са собом кроз врата

Провери да ли плачем

Провери да ли сам пролила иједну сузу жаљења

Не могу да кажем да је било дивно

Не, у ствари била је то протраћена година

Сви увиђају

И сви се слажу да смо ти и ја грешка

А тако је трајало и сувише дуго

Зграби кад наиђе и буди захвалан када се заврши

Има толико начина да човек реагује

И има много нијанси црне

И има толико много нијанси црне

И има толико много нијанси црне

Нека све изађе

Нека све изађе, реци шта ти је на уму

Смеш да удараш и вриштиш

и вичеш и говориш веома непристојне речи

Да, провери да ли марим

Провери да ли стојим одлучно или падам

Јер ми у глави

и на врху језика лежи одговор на све

Сви увиђају

И сви се слажу да смо ти и ја грешка

А тако је трајало и сувише дуго

Зграби кад наиђе и буди захвалан када се заврши

Има толико начина да човек реагује

И има много нијанси црне

И има толико много нијанси црне

И има толико много нијанси црне

Да, сви увиђају

И сви се слажу да смо ти и ја грешка

А тако је трајало и сувише дуго

Душо, зграби кад наиђе и буди захвалан када се заврши

Има толико начина да човек реагује

И не можеш то повући назад

Ох, не можеш то да повучеш назад

Јер постоји много нијанси црне

Ти имаш много нијанси црне

Ти имаш много, ти имаш много

Ти имаш много нијанси црне

Јер постоји много нијанси црне

Ти имаш много нијанси црне

Ти имаш много нијанси црне

Ти имаш много нијанси црне

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)