Malibu [Arabic translation]

لم أزر يومًا الشاطئ أو أقف مُحاذاة المُحيط

لم أجلِس يومًا قبالة الساحِل، تحت الشمس دافِنة قدماي في الرمال

ولكنك جئت بي هُنا، وأنا سعيدة أنكَ فعلت

لأنني الآن حُرة كالطيور المُحلقة في الفضاء

دائمًا ما ظننتُ بأنني سأغرق لذلك لم أجرؤ على السّباحة

لم أذهبْ يومًا في رحلة على القارب لأنني لم أفهم كيف تطفوا

وأحيانًا أشعر بالخوفِ مما لا أفهمهُ

ولكنني هُنا الآن

إلى جانبكَ

السّماءُ أكثرُ زرقة

في ماليبو

إلى جانبكَ

في ماليبو

إلى جانبكَ

راقبنا الشمس تغيب بينما كُنا نمشي

سأقضي بقيّة حياتي واقفة هُنا أتحدّث

وسوف تشرح لي الثوابت، بينما أبتسمُ لكَ

وأنا أتمنى أن أبقى مثلما أنا وأن لا يتغيّر شيء

وسنكون لوحدنا، فقط لوهلةٍ

أنحنُ موجودان؟

هُنا أنا أتمنى أمنية

أن أسبح بعيدًا مع الأسماك

هل يفترضُ بالصيف أن يكون حارًا طوال فترتهِ؟

لم أكن لأصدّقك أبدًا

إن قلتَ لي قبل ثلاثِ سنواتٍ

بأنني سأكون هُنا أكتبُ هذهِ الأغنية

ولكنني هُنا الآن

إلى جانبكَ

السّماءُ شديدةُ الزُرقة

في ماليبو

إلى جانبكَ

في ماليبو

إلى جانبكَ

إلى جانبكَ

السّماءُ شديدةُ الزُرقة

في ماليبو

إلى جانبكَ

نحنُ تمامًا كالأمواج التي تجري ذهابًا وإيابًا

أشعرُ أحيانًا بأنني أغرق وأنتَ هنا لتنقِذني

وأنا أريد أن أشكرك من كل أعماقِ قلبي

إنها بدايةٌ جديدة

حُلمٌ تحقق

في ماليبو

• Artist:Miley Cyrus
• Album:Younger Now