Mala Vida [Turkish translation]

Bana kötü bir hayat veriyorsun, yakında kaçacağım.

Çingenem benim, en azından anla bunu, çingenem, ne olur.

Bana nefes bile aldırmıyorsun, bana kötü bir hayat veriyorsun.

Kalbim her gün katlanıyor buna, söyle neden sana böyle iyi davranıyorum,

Benimle bir piç gibi konuştuğunda, çingenem!

Küçük kalbim acı çekiyor, çingenem,ne olur.

Açlıktan, susuzluktan acı çekiyorum, bana kötü bir hayat veriyorsun, kalbim.

Bana kötü bir hayat veriyorsun, yakında kaçacağım.

Çingenem benim, en azından anla bunu, çingenem, ne olur.

Bana nefes bile aldırmıyorsun, bana kötü bir hayat veriyorsun.

Kalbim her gün katlanıyor buna, söyle neden sana böyle iyi davranıyorum,

Benimle piç gibi konuştuğunda, çingenem!

Küçük kalbim acı çekiyor, çingenem, ne olur.

Açlıktan, susuzluktan acı çekiyorum, bana kötü bir hayat veriyorsun, kalbim.

Kötü hayat, yakında kaçacağım.

Çingenem benim, en azından anla bunu, çingenem, ne olur

Bana nefes bile aldırmıyorsun, bana kötü bir hayat veriyorsun, kalbim

Kalbim, kalbim.

• Artist:Nouvelle Vague
• Album:Couleurs Sur Paris (International Standard Version) (2010)