Making Money [Russian translation]
Making Money [Russian translation]
Мы действительно не думаем
о том, что значимо для всех вас.
Единственная цель - поддерживать
продолжение притока денег,
независимо от того, чем он порождён.
Нет прессинга в паузе.
Мы веруем в алчность, не взирая на цену.
Да !
Мы, пустые и порожние,
не заботиться о завтрашнем дне,
не глотаем свирепые таблетки.
Я не хочу видеть вашу тоску,
наше единственное намерение на будущее:
хватать всё, что мы сможем.
Просто поймите, что нам наплевать,
если это вам не подходит.
Пока мы не получим всё это !
Это "Время - деньги",
и мы играем в эту игру.
Кто виноват, если мы закончим
в Зале Славы,
где на самом деле не осталось ничего
кроме черепов и костей.
Мы закончили, живя жизнью корпоративных шлюх.
Мы имеем миллионы, высокие запросы,
наше царство построено на вашем поту.
Интересно, не делает ли это нас грешниками ?
Но система продолжает делать деньги ежедневно,
вы слепы, глухи и немы,
и вам нечего сказать.
Мы делаем, делаем, делаем деньги,
мы сделаем всё, чтоб наличка поступала и впредь.
Проданная иллюзия распространяет смятение,
создаёт проблему,
потом приходит её решение.
Дым и зеркала, проданы вдоль реки
мы скажем, кто проигрывает, а кто - победитель.
Это всё о пиаре, за которым мы прячемся,
мы неприлично богаты,
с единственной мыслью в наших умах.
Аппетит постоянно растёт,
надо всё больше и больше,
это выходит из-под контроля.
Вместо прогресса мы падаем.
Пока мы не потеряем всё !
Мы делаем, делаем, делаем деньги,
мы сделаем всё, чтоб наличка поступала и впредь.
- Artist:Dubioza Kolektiv