Makes Me Wonder [Hungarian translation]

Vörös szemekkel ébredek

Próbálom az agyamba vésni

Hogy milyen volt a combjaid között

A gyönyörtől sírva fakadtál

Olyan jó érzés rossznak lenni

Nem éri meg az utójáték

Utána, utána

Hátha vissza tudlak szerezni

Még mindig nincs rá okom

Te meg nem érsz rá

És már nem is tudom, volt-e olyan

Hogy nem szartam arra, hogy mi van veled

Adj valamit, amiben hinni lehet

Mert benned nem hiszek már többé, többé

Nem is tudom, számít-e a próbálkozás

Úgyhogy ez most a búcsú

Félre tettem a fejemben

Az ágyban hozott döntéseket

Most kell ott feküdnöm

És kezdeni valamit mindazzal, amit nem mondtam ki

Beléd akarok zuhanni

Elfelejteni, hogy min mész keresztül

Veled leszek, csak csinálj valamit

Felejtsd el az igazságot

Még mindig nincs rá okom

Te meg nem érsz rá

És már nem is tudom, volt-e olyan

Hogy nem szartam arra, hogy mi van veled

Adj valamit, amiben hinni lehet

Mert benned nem hiszek már többé, többé

Nem is tudom, számít-e a próbálkozás

És most vége, csak a fájdalom van

De nem hiszem többé, hogy ez igaz lenne

Nem is tudom, számít-e a sírás

Úgyhogy ez most a búcsú

Jártam már így

Minden héten egy napot

És nem fog többet fájni

Hazugságon kaptál

Nincs alibim

A világ latolgatja, mihez kezdjen velem

Még mindig nincs rá okom

Te meg nem érsz rá

És már nem is tudom, volt-e olyan

Hogy nem szartam arra, hogy mi van veled

Adj valamit, amiben hinni lehet

Mert benned nem hiszek már többé, többé

Nem is tudom, számít-e a próbálkozás

És most vége, csak a fájdalom van

De nem hiszem többé, hogy ez igaz lenne

Nem is tudom, számít-e a sírás

Úgy hogy ez most a búcsú

• Artist:Maroon 5
• Album:It Won't Be Soon Before Long