Make or Break [Portuguese translation]

다시 또 한 발

너와 살짝 거릴 두고

나란히 이 거릴 걷는 단 게

기분 이상해 Baby

너의 손을 잡고 걸었던

어제 환상 같은 순간이

내겐 허무한 지금 보다

More More 현실 같으니 말야

나만 아는 듯해

수 많은 결말 끝에

우린 이루어진 걸

La la la la la la la la la

(Woo)

그 때와 달라진 건

결국 떨릴 네 마음을 난

알고 있단 거

(Woo)

그게 몇 번이든

네게 고백하려 해

지금 당장

대답해줘

Make or Break

네가 지나쳐 간다면

I'll say wait a minute minute

Wait a minute minute

Make or Break

만약 네가 미소 지으면

(Maybe) I’ll say wait a minute minute

Wait a minute minute babe

(Oh oh oh oh)

믿기 힘들겠지만 말야

(Know know know know)

확실해서 그래 확실해서 그래 babe

(Oh oh oh oh)

우리 결말을 알고 있는데

(No no no)

I said wait a minute minute babe

You & Me, Replay (Ya!)

자세히 전부 기억해 난

매번 널 챙기는 모습까지 다

네가 내 손 잡는 장면 Oh

(Wake up wake up wake up babe)

대체 몇 번쯤 해야 안 떨려

절대 안 변했음 하는 상황에

전혀 달라진 게 없는

서툰 내 모습은 답답해

(Woo)

고개를 돌려보니

넌 한치도 틀림없이

너무 예쁘네

(Woo)

그리고 여전히

내 앞에서 방심해

그 때처럼

대답해줘

Make or Break

네가 지나쳐 간다면

I'll say wait a minute minute

Wait a minute minute

Make or Break

만약 네가 미소 지으면

(Maybe) I'll say wait a minute minute

Wait a minute minute babe

(Oh oh oh oh)

믿기 힘들겠지만 말야

(Know know know know)

확실해서 그래 확실해서 그래 Babe

(Oh oh oh oh)

우리의 결말을 알고 있는데

(No no no)

I said wait a minute minutе babe

황홀하게 생생한 이 감정

분명하게 빛나

나, 그 찬란했던 환상 속 우리를

꿈으로 두기 싫어

Make or Break

네가 나에게 다가와

I’ll say wait a minutе minute

Wait a minute minute

Make or Break

내게 미소 지은 그 순간

(Oh my!) Now say yeah I'm with it with it

Yeah I'm with it with it babe

환상은 전부 현실이 돼

• Artist:THE BOYZ
• Album:CHASE