MAFIOSA [Portuguese translation]

Cu-cu-cu-cu-cu-cu

Nem todo mundo se aproxima de mim, eu sei

Eles falam que tem que ter coragem pra me comer

Que tem que ter o corpo pra me aturar

Como é que você sabe tanto sobre mim?

Vá, jura e jura

Se eu colocar as mãos no fogo por você, com certeza queimo

Há rumores de que existem duas classes de idiota

Aquele que fala por trás e aquele que se olha no espelho

E eu pergunto ao céu se um dia alguém ousará

Se tanto medo vocês tem de mim, agora teme-me de verdade

Vou ser mafiosa, a maravilhosa

Que os homens maus me temam

Quando eu chego em meu carro

Os homens se desesperam

Ficam com medo e aceleram

Se você acha que está à altura, então mande-me um email

O que merda acontece com os homens quando se trata de uma mulher?

Tenho as minhas convicções, não tenho amores, também não tenho herança

Eu gasto em aviões, mas a noite quero calor

Chamo os celulares de aquelos garotos arrependidos

Todos tem desculpas pra passar desapercibido

Vocês estão com medo? Eu não posso nem acreditar

Ao menos faria dinheiro se assustasse os poderosos

Vou ser mafiosa, a maravilhosa

Que os homens maus me temam

Quando eu chego em meu carro

Os homens se desesperam

Ficam com medo e aceleram

Ay meu Deus

Cu-cu-cu-cu-cu-cu

Brrum, brrum

E garoto, agora estou sem maquiagem

E pela rua eles falam que eu sou a belicosa

A mais perigrosa

Vou ser mafiosa, a maravilhosa

Vou ser mafiosa

A mais perigrosa do lugar

Te amo, Gloria

Peluso, o que foi, que você é tão perigrosa?

Vocês têm medo das mulheres poderosas?

Tenham cuidado

A noite me vestiu

De mafiosa vai trabalhar

Eu não sou a mulher que eu era

Tenham cuidado

Debaixo da--, debaixo da lua me-chamam de criminosa

De bandida eles vão acusá-la

Romance, faca e dinheiro

Tenham cuidado

Ahá, mulher com fome de poder

De mafiosa (poderosa) pra trabalhar

Já não peço mais perdão ou permissão

Tenham cuidado (olha)

Eu levei um tiro no coração

E agora eles dizem que eu sou

A mafiosa, ah

• Artist:Nathy Peluso
• Album:MAFIOSA