Любовь после тебя [Lyubovʹ posle tebya] [Spanish translation]

[Verso 1: Asti]

Desde hace mucho que estoy bien,

te miro a los ojos, miras el piso.

Ya no juego a las escondidas,

hola,

el IQOS se está cargando, (1)

me voy a la pista de baile,

borrón y cuenta nueva, (2)

tantos años.

[Pre-estribillo: Asti]

El amor después de ti sucede,

todo tiene la misma intensidad.

Que pena, todo rompe en pedazos

el corazón pero de alguna manera sobrevivo.

El amor después de ti no es peor,

nada más nos enamoramos y cerramos el círculo,

aún bebemos vino en la cena,

vamos.

[Estribillo: Asti]

Sabes, el tiempo es como el agua,

nada más somos ondas.

Toma un sorbo y mira-a-a,

¿Puedes imaginarte

cómo bailo con otros?

Es todo lo que arderá por dentro-o-o.

[Post-estribillo: Asti]

Perdóname por lo que se enfrió,

mi ex otra mitad.

Perdóname pero soy fuerte,

te amé tanto.

Perdóname, perdóname,

ya nada puede cambiar.

Perdóname y gracias,

mi ex otra mitad.

[Verso 2: Asti]

Casi ni lloro,

a veces sí pero no por ti.

No te enojes, mi tierno nene,

amigo mío.

Música y parches, (3)

café negro en el almuerzo

porque aquí no será de otra manera,

entiéndelo.

[Pre-estribillo: Asti]

El amor después de ti sucede,

la gente se elige entre sí

y alguien vuelve a quedar atrapado

en el alma, bueno, después está al límite,

a alguien le volverán a decir amor.

Parece que no eres indispensable,

hay muchos otros además de ti,

querido.

[Estribillo: Asti]

Sabes, el tiempo es como el agua,

nada más somos ondas.

Toma un sorbo y mira-a-a,

¿Puedes imaginarte

cómo bailo con otros?

Es todo lo que arderá por dentro-o-o.

[Post-estribillo: Asti]

Perdóname por lo que se enfrió,

mi ex otra mitad.

Perdóname pero soy fuerte,

te amé tanto.

Perdóname, perdóname,

ya nada puede cambiar.

Perdóname y gracias,

mi ex otra mitad.

[Verso 3: Artik]

Sabes, en la vida ocurre de todo,

hay bandas blancas y negras

Alguna vez fuimos todo para el otro,

ahora es otro cantar (4)

ahora bailas con otros, bailas,

dices que tienes el mejor sexo

pero bien sabes con quien es mejor acostarte,

con quien volabas por los cielos.

El tiempo pasa pero no cura las heridas,

cuantas veces te busqué en otras,

cuantas veces lloraste por las noches,

cuantas veces grité de dolor,

cuantas veces esperaste a que te llamara

cuantas veces no te llamé por tonto

y cuantas veces más puedes esperar.

[Estribillo: Asti]

Sabes, el tiempo es como el agua,

nada más somos ondas.

Toma un sorbo y mira-a-a,

¿Puedes imaginarte

cómo bailo con otros?

Es todo lo que arderá por dentro-o-o.

[Post-estribillo: Asti]

Perdóname por lo que se enfrió,

mi ex otra mitad.

Perdóname pero soy fuerte,

te amé tanto.

Perdóname, perdóname,

ya nada puede cambiar.

Perdóname y gracias,

mi ex otra mitad.

• Artist:Artik & Asti
• Album:Миллениум Х (2021)