子守唄（ララバイ） [Lullaby] [English translation]

ひゅるひゅるひゅるひゅる 風がなきます

ひゅるひゅるひゅるひゅる 空がなきます

胸であやしたさびしさが 時おり声をたて

愛は どこと 叫びます

眠れ眠れ 私の幼子

眠れ眠れ 私の悲しみ

一夜明けたらあさなりに

小鳥の声で目覚めます

愛し合っても 一人きり

夢を見るのも 一人ずつ

さみしさ眠らす ルルル ルルル ララバイ

ひゅるひゅるひゅるひゅる 時が過ぎます

ひゅるひゅるひゅるひゅる 愛が過ぎます

腕に残ったぬくもりが 表に飛び出して

ここは どこと たずねます

眠れ眠れ 私のあこがれ

眠れ眠れ 私の思い出

背中合わせのさよならを

小鳥の声が送ります

愛し合っても 一人きり

生きてゆくのも 一人ずつ

さみしさ眠らす ルルル ルルル ララバイ

ひゅるひゅるひゅるひゅる 時が過ぎます

ひゅるひゅるひゅるひゅる 愛が過ぎます

• Artist:Momoe Yamaguchi
• Album:3650 Momoe Momoe Juunen (1983)