Lucky [Serbian translation]

Ово је прича о девојци коју зову Срећна

Рано јутро

она се буди

уз куц, куц, куц на вратима

Време је за шминку

савршени осмех

То је особа коју сви очекују

Па крену: "Зар није дражесна

ова девојка из Холивуда?"

И кажу,

тако је срећна, она је звезда

Али она плаче, плаче у свом усамљеном срцу, мислећи:

Ако нема ничег што недостаје у мом животу

због чега онда ове сузе долазе ноћу?

Изгубљена је у слици, у сну

али нема никога да је пробуди

И свет се окреће, и она наставља да побеђује

Али, кажи ми, шта бива кад то престане?

Они говоре,

"Зар није дражесна ова девојка из Холивуда?"

И кажу, тако је срећна, она је звезда

Али она плаче, плаче у свом усамљеном срцу, мислећи:

Ако нема ничег што недостаје у мом животу

због чега онда ове сузе долазе ноћу?

Ај-ај-да-ех-ех-да

"Најбоља глумица, и победница је...Срећна!"

Ај-ај-да-ех-ех-да

"Ја сам Роџер Џонсон за Поп Њуз, стојим испред арене чекајући Срећну"

"Ох, ево је иде!"

Зар није срећница ова холивудска девојка?"

Она је тако срећна

Али због чега плаче?

Ако нема ничег што

недостаје у њеном животу

Зашто ти сузе долазе ноћу?

И кажу, тако је срећна, она је звезда

Али она плаче, плаче у свом усамљеном срцу, мислећи:

Ако нема ничег што недостаје у мом животу

због чега онда ове сузе долазе ноћу?

Тако је срећна

Али она плаче, плаче у свом усамљеном срцу, мислећи:

Ако нема ничег што недостаје у мом животу

због чега онда ове сузе долазе ноћу?

Због чега онда ове сузе долазе ноћу?

• Artist:Britney Spears
• Album:Oops! ...I Did It Again (2000)