Loving Me For Me [Bulgarian translation]

Хората ме питат дали съм влюбена в теб

защото стоя тук със твоя снимка

и се усмихвам на себе си

някакси съм изгубена в мислите си за теб

сърцето ми говори преди ума ми да помисли,

и аз се изчервявам и казвам "да".

Какво е това чувство на уязвимост което ме връхлита

чувствам се слаба и не мога да говоря

никога не съм мислила, че ще се предам толкова на човешко същество

със способността да ме освободи

да ме кара да бъда себе си

кара ме да искам да кажа

Устните ти, любовта ти, усмивката ти, целувката ти

трябва да призная, че са част от мен

ти ме молиш, завършваш ме, вярвай ми

като мелодия е

душата ти, духа ти, младостта ти, истината ти е доказателство

че ни е писано

но най-доброто ти качество , което ме подлудява

е това, че ме обичаш заради мен самата

е това, че ме обичаш заради мен самата

Хората ме питат дали съм влюбена в теб

е, нека да започна с това

че ти спечели сърцето ми с това, че беше себе си

и това, което имаме си е между мен и теб

без значение са парите, които почеля

или това, което правя или това че съм...хах... звезда.

Безусловно ти си тук за мен

безспорно ти ме вдъхновяваш, духовно, толкова е сладко

това е смислено, невероятно, приятно, незабравимо

начина по който се чувствам, толкова е сладко

кара ме да искам да кажа

Устните ти, любовта ти, усмивката ти, целувката ти

трябва да призная, че са част от мен

ти ме молиш, завършваш ме, вярвай ми

като мелодия е

душата ти, духа ти, младостта ти, истината ти е доказателство

че ни е писано

но най-доброто ти качество , което ме подлудява

е това, че ме обичаш заради мен самата

е това, че ме обичаш заради мен самата

Толкова е невероятно как нещо толкова сладко

дойде и пренареди живота ми

бях целуната от съдбата

о, раят слезе и ме спаси

ангел беше поставен в краката ми

това не е обикновенно, той ме обича заради мен самата

Изтрих всичкия грим, не се нуждая от скъпи дрехи,

без прикритие, преструване

със него, не трябва да съм друга

той обича всяка луничка, всяка извивка, всеки сантиметър от кожата ми

изпълва ме напълно, взема всичко от вътре в мен

той е истински, той е честен, той ме обича заради самата мен

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Stripped (2002)