瞳でLovin' You [Hitomi de Lovin' You] [English translation]

I heard your voice

あなたの声が聞こえたわ

オフィスの High noon ランチタイム過ぎの

急に静かな エレベーターの前で

Try to be cool

なんて残酷なランデヴゥ

両手にファイル 山のように抱えて

次のフロアに 衝くまで10秒 With you

あなたの横顔 それだけが私のもの

One-sided love 重ねた

ファイルの隙間からそっと

瞳でLovin' You

I heard your voice

あなたは私を知らない

名前も Maybe 私は知ってるわ

あなたの Birthday あなたの Horoscope, anything

From 9 to 5

仕事を選んだ Such a lady

みんなはそう 思っているけれど

スーツの下は ただの恋する Woman

二人は言葉も 交わさず並んでるけど

Show me your smile 背中で

扉が閉まる瞬間

瞳でLovin' You

あなたの横顔 それだけが私のもの

二人は言葉も 交わさず並んでるけど

Show me your smile 背中で

扉が閉まる瞬間

Show me your smile 重ねた

ファイルの隙間からそっと

瞳でLovin' You

• Artist:Miho Nakayama
• Album:angel hearts (1988)