Love Yourself [Bosnian translation]
Love Yourself [Bosnian translation]
Svaki put kad si mi pokvarila planove
I sve te klubove u koje si ulazila koristeći moje ime
Misliš da si mi slomila srce
Ohh djevojko, zaboga
Misliš da plačem
Ohh Bože, pa u krivu si
I nisam htio napisati pjesmu
Jer nisam htio da iko misli da mi je još uvijek stalo, jer nije
Ali me ti i dalje zoveš
A dušo, ja sam nastavio dalje
I mislim da bi trebala biti nešto što ne želim držati u sebi
Možda bi trebala znati da
Se mojoj mami ne sviđaš, a njoj je svako drag
I ne volim priznati da sam bio u krivu
I da sam prezauzet poslom
Nisam ni vidio šta se događa
Ali sad znam
Bolje spavam sam
Jer ako ti se toliko sviđa kako izgledaš
Ohh dušo, idi pa se voli
I ako misliš da mi je stalo do tebe
Idi pa se voli
Kad si mi rekla da mi mrziš prijatelje
Problem si bila ti, a ne oni
I svaki put kad si rekla da mi je mišljenje pogrešno
I pokušala me natjerati da zaboravim svoje gledište
I nisam htio napisati pjesmu
Jer nisam htio da iko misli da mi je još uvijek stalo, jer nije
Ali me ti i dalje zoveš
A dušo, ja sam nastavio dalje
I mislim da bi trebala biti nešto što ne želim držati u sebi
Možda bi trebala znati da
Se mojoj mami ne sviđaš, a njoj je svako drag
I ne volim priznati da sam bio u krivu
I da sam prezauzet poslom, nisam ni vidio šta se događa
Ali sad znam i bolje spavam sam
Jer ako ti se toliko sviđa kako izgledaš
Ohh dušo, idi pa se voli
I ako misliš da mi je stalo do tebe
Idi pa se voli
Svaki put kad sam se zbog tebe osjećao malim
Zaljubio sam se i sad ništa ne osjećam
Nikad se nisam osjećao tako nisko kad sam ranjiv
Jesam li bio budala što sam ti dopustio da dopreš do mene?
Jer ako ti se toliko sviđa kako izgledaš
Ohh dušo, idi pa se voli
I ako misliš da mi je stalo do tebe
Idi pa se voli
Jer ako ti se toliko sviđa kako izgledaš
Ohh dušo, idi pa se voli
I ako misliš da mi je stalo do tebe
Idi pa se voli
- Artist:Justin Bieber
- Album:Purpose (2015)