Love Ya [Persian translation]
Love Ya [Persian translation]
آره دوباره شروع میکنیم
ببین کی اومده ،بیا اینجا
این ترانه راجع به توئه
با تمام وجود ازت متنفرم اما دوستت دارم
چه میشه کرد. حالا اینو بشنو :
دیدنت آزارم میده ، نفسم بالا نمیاد ، دستمو بگیر
اون اصلا دوستت نداره
چرا نمیخوای قبول کنی؟
عزیزم خواهش میکنم
به من اجازه بده که دوستت داشته باشم
همه چیزم رو فدا میکنم
این ورد رو میخونم : "ما برای هم ساخته شدیم"
اگه همه دنیا بر علیه من بشه برام مهم نیست تنها عشق زندگی من تویی
عزیزم بهم این اجازه رو بده
که دوستت داشته باشم
منو ببخش اما خیلی وقت بود که منتظـر همچین روزی بودم
همیشه آرزوم این بود که
عشقت به اون آدم یه روزی از بین بره
فراموشش کن و از ذهنت پاکش کن
اون لیاقت تو رو نداره
عزیزم بیا و با من باش
من خوشحالت میکنم
دیدنت آزارم میده ، نفسم بالا نمیاد ، دستمو بگیر
اون اصلا دوستت نداره
چرا نمیخوای قبول کنی؟
عزیزم خواهش میکنم
به من اجازه بده که دوستت داشته باشم
همه چیزم رو فدا میکنم
این ورد رو میخونم : "ما برای هم ساخته شدیم"
اگه همه دنیا بر علیه من بشه برام مهم نیست تنها عشق زندگی من تویی
عزیزم بهم این اجازه رو بده
که دوستت داشته باشم
تنها آرزوی من فقطـــ خوشحالی تو بود
حتی در کنار یه شخص دیگه
فکر میکردم اینطـــوری بهتره
اما الان که گریون و غمگین میبینمت ،
دیگه نمیتونم تحمل کنم ، دارم دیوونه میشم
میام و با خودم میبرمت
آره ، این سرنوشت ماست
دیدنت آزارم میده ، نفسم بالا نمیاد ، دستمو بگیر
اون اصلا دوستت نداره
چرا نمیخوای قبول کنی؟
عزیزم خواهش میکنم
به من اجازه بده که دوستت داشته باشم
همه چیزم رو فدا میکنم
این ورد رو میخونم : "ما برای هم ساخته شدیم"
اگه همه دنیا بر علیه من بشه برام مهم نیست تنها عشق زندگی من تویی
عزیزم بهم این اجازه رو بده
که دوستت داشته باشم
چرا نمیخوای بفهمی؟چرا این شخص باید اون باشه؟
دیگه نمیتونم غمگین ببینمت
خواهش میکنم این عشق دردناک رو فراموش کن
این عشق رو بریز دور! من از این عشق دردناک خلاصت میکنم
وقتی اشک هاتو میبینم قلبم پاره پاره میشه
به خاطـــر تو حتی از دریاها عبور میکنم
بهم اعتماد کن ، بهشت رو شاهدم میگیرم
عشقمون تا ابد پایدار میمونه
دیدنت آزارم میده ، نفسم بالا نمیاد ، دستمو بگیر
اون اصلا دوستت نداره
چرا نمیخوای قبول کنی؟
عزیزم خواهش میکنم
به من اجازه بده که دوستت داشته باشم
همه چیزم رو فدا میکنم
این ورد رو میخونم : "ما برای هم ساخته شدیم"
اگه همه دنیا بر علیه من بشه برام مهم نیست تنها عشق زندگی من تویی
عزیزم بهم این اجازه رو بده
که دوستت داشته باشم
نه
نه
بدون تو نمیشه...
- Artist:SS501
- Album:Destination