Love, the hardest way [French translation]

L'amour est le diable comptant les gouttes dans la pluie

Jusqu'au son de la symphonie d'ongles griffant un tableau

Pour ce que ça vaut,

Je ne veux pas te voir souffrir plus

Que ce que tu dois

[Refrain]

Dîner du verre

Du vin sur du sang

Chérie, aimes de la plus dure des façons

Baudelaire en braille,

Chérie, aimes de la plus dure des façons

Une fois que tu te laisseras inhumée,

Je te promets d'aimer de la plus dure des façons

Belle comme une fleur sur une tombe, tu es

Embrassée par les derniers rayons du soleil,

Tu peux sortir,

Ne te cache et ne pleures

Plus

Sauf si tu le veux

Refrain x2

(Aimer à la dure)

L'amour de la plus dure des façons

(Aimer encore plus durement)

Une fois que tu te laisseras inhumée,

Je te promets d'aimer de la plus dure des façons

D'aimer de la plus dure des façons

D'aimer de la plus dure des façons

D'aimer à la dure

• Artist:HIM
• Album:Screamworks: Love In Theory And Practice (2010)