Love Song [Russian translation]

Голову под воду и мне говорят,

чтоб я какое-то время дышала легко

Дышать становится труднее, даже я знаю это

Мне нашли место,

Слишком скоро, для того, чтобы можно было понять,

Меня необычайно сложно удержать

Пустые взгляды на пустые страницы

Нелегко сказать это

у тебя хорошие намерения

Но ты делаешь все это тяжелым для меня

Я не собираюсь писать для тебя любовную песню,

потому что ты об этом просишь,

потому что тебе она нужна, понимаешь

Я не собираюсь писать тебе песню о любви,

Потому что ты говоришь мне - сделай это или порви

если ты уйдешь своей дорогой.

Я не хочу писать тебе, чтоб ты остался

все, что у тебя есть, покидает тебя,

Мне нужен лучший повод,

Чтоб написать тебе песню о любви сегодня, сегодня.

Я выучила дорогой ценой, что все они говорят

ТО, что ты хочешь слышать,

Мое тяжелое сердце падает вглубь.

Ты и твои изощренные слова

Твоя помощь лишь ранит

Ты не тот, кем я тебя считала

Привет, крушение.

Ты склонил меня к тому, чтоб я жила для твоего удовольствия

Заставил меня думать, что мне это тоже нужно,

Я пытаюсь дать тебе услышать меня такой, какая я есть.

Я не собираюсь писать для тебя любовную песню,

потому что ты об этом просишь,

потому что тебе она нужна, понимаешь

Я не собираюсь писать тебе песню о любви,

Потому что ты говоришь мне - сделай это или порви

если ты уйдешь своей дорогой.

Я не хочу писать тебе, чтоб ты остался

все, что у тебя есть, покидает тебя,

Мне нужен лучший повод,

Чтоб написать тебе песню о любви сегодня, сегодня

Обещай мне, что ты оставишь свет зажженным,

Чтоб я могла видеть свет дня, путеводный, ушедший,

потому что я верю, что есть способ -

Ты можешь любить меня, потому что я говорю.

Я не собираюсь писать для тебя любовную песню,

потому что ты об этом просишь,

потому что тебе она нужна, понимаешь

Я не собираюсь писать тебе песню о любви,

Потому что ты говоришь мне - сделай это или порви

Так поэтому ты хотел песню о любви?

потому что ты просил об этом,

потому что тебе она нужна, понимаешь

Я не собираюсь писать тебе песню о любви

потому что ты об этом просишь,

потому что тебе она нужна, понимаешь

Я не собираюсь писать тебе песню о любви,

Потому что ты говоришь мне - сделай это или порви

если ты уйдешь своей дорогой.

Я не собираюсь писать тебе, чтоб ты остался.

если твое сердце более не со мной,

то я не хочу этого более ни минуты.

Дорогой, я обойду полмира,

Если я буду верить, что есть причина

Написать для тебя песню о любви

Сегодня, сегодня...

• Artist:Sara Bareilles
• Album:Little Voice