Love Me Tonight [Greek translation]

Ξέρω πως είναι αργά και θα έπρεπε να σ' αφήσω ήσυχη

Μα νιώθω τόσο ωραία όταν σε κρατώ που νιώθω πως είμαι πολύ μακριά απ' το σπίτι μου

Ναι, ξέρω πως η αγάπη μας είναι πολύ καινούρια, μα σου υπόσχομαι ότι θα είναι αληθινή

Σε παρακαλώ, άσε με να μείνω και μη με διώξεις, όχι

Αααχ,

Πες μωρό μου πως με χρειάζεσαι, πες πως δεν θα μ' αφήσεις ποτέ. Αγάπησε με απόψε

Κράτα με τώρα, η καρδιά μου πονάει, μέχρι το χάραμα

Αγάπησε με απόψε

Κάτι καίει μέσα μου, κάτι που δεν μπορώ ν' αρνηθώ

Δεν μπορώ να σ' αφήσω απ' τα μάτια μου, γλυκιά μου

Αγάπησε με απόψε

Άσε με να σ' αγαπήσω

Άσε με να σ' αγαπήσω

Μωρό μου, αγάπησε με απόψε

Περίμενα πολύ καιρό να εμφανιστεί το κορίτσι των ονείρων μου. Και τώρα δεν μπορώ να πιστέψω πως είσαι εδώ. Ανήκεις εδώ, μέσα στα χέρια μου, πως μπορεί αυτό που νιώθω να είναι λάθος? Γλυκιά μου, να είσαι καλή γιατί τρελαίνομαι για σένα

Αααχ,

Πες μωρό μου πως με χρειάζεσαι, πες πως δεν θα μ' αφήσεις ποτέ. Αγάπησε με απόψε

Μωρό μου, ο πόνος είναι πιο μεγάλος τώρα, δεν μπορώ να περιμένω ούτε λεπτό παραπάνω. Αγάπησε με απόψε

Κάτι καίει μέσα μου, κάτι που δεν μπορώ ν' αρνηθώ

Δεν μπορώ να σ' αφήσω απ' τα μάτια μου, γλυκιά μου

Αγάπησε με απόψε

Άσε με να σ' αγαπήσω

Άσε με να σ' αγαπήσω

Μωρό μου, αγάπησε με απόψε

Αγάπησε με απόοοοψε

• Artist:Tom Jones
• Album:Greatest Hits: Singles A's & B's (1997)