Love Me Tender [Romanian translation]

Iubește-mă gingaș,

iubește-mă duios,

nu mă părăsi.

Viața tu mi-ai întregit,

te iubesc nespus.

Iubește-mă gingaș,

iubește-mă curat,

împlinește-mi visul.

Așa și eu te iubesc,

mereu te voi iubi.

Iubește-mă gingaș,

iubește-mă îndelung,

ia-mă în inimă.

Locul meu acolo e,

nu vom fi despărțiți.

Iubește-mă gingaș,

iubește-mă curat,

împlinește-mi visul.

Așa și eu te iubesc,

mereu te voi iubi.

Iubește-mă gingaș,

iubește-mă deplin,

spune-mi că ești a mea.

Voi fi al tău în toți anii ce vin

Pînă cînd timpul se va sfîrși.

Iubește-mă gingaș,

iubește-mă curat,

împlinește-mi visul.

Așa și eu te iubesc,

mereu te voi iubi.

(Iar cînd visul meu în sfîrșit se va împlini,

Iubito, atîta știu:

Fericirea te va urma

Oriunde vei păși.)

• Artist:Elvis Presley
• Album:Love me tender OST