Love in rewind [Russian translation]

Один к ста,

помноженное на тебя,

всё это выглядит великолепно,

всё это хорошо выглядит.

Здоровые дети

Ходят в школу,

Моя дочь влюблена,

Мой сын любит тоже.

О, на поверхности,

О, на расстоянии,

Всё это одно и то же.

О, в темноте,

О, разве ты не замечаешь,

Что это другая игра.

ПРИПЕВ:

Если ты заберёшь эту жизнь

У меня сегодня,

Упакуй её и похорони меня.

Ради лишь одной, двух, трёх моих песен,

Сотни моих тревог...

Твоя любовь, твоя любовь в обратном просмотре.

Ради лишь одной, двух, трёх моих песен,

Сотни моих тревог...

И любовь, любовь в обратном просмотре.

Сито, сито, сито, сито...

Один к ста,

умноженное на два,

Всё меньше обо мне,

Всё меньше о тебе.

Мы продолжаем бежать от уверенности,

Но не знаем, куда сбежать от реальности.

(Когда моя жизнь немного просеется через сито,

Наверху станется самое крупное)

• Artist:Dino Merlin
• Album:Eurovision Song Contest 2011