Love And Envy [Greek translation]

"Γιατί ο Αντίπαλος συνεχώς τρομοκρατεί το Παιδί Θαύμα;

Και γιατί το Κορίτσι αναγκάζεται να τον προστατέψει;"

[Κορίτσι:]

Γιατί τον βασανίζεις, ζηλεύεις;

Κάποιος λόγος θα 'πρεπει να υπάρχει που είσαι τόσο άσπλαχνος

Τί έχεις εναντίον του;

Σε φοβίζει;

Τι σου έκανε ποτέ;

[Αντίπαλος:]

Ω όχι, δεν μπορώ να πιστέψω ότι

Έχεις ερωτευτεί αυτόν τον άχρηστο

Ω όχι, νόμιζα πως ήξερες

Ότι είμαι πολύ καλύτερος!

[Κορίτσι:]

Γιατί τον απεχθάνεσαι, φοβάσαι;

Η περιφάνεια σου είναι αυτή που σε οδηγεί;

Νομίζω ότι νιώθεις απειλημένος από την εξυπνάδα του

Αλλά παρ' όλα αυτά τον θαυμάζεις, βαθιά μέσα σου

[Αντίπαλος:]

Ω όχι, δεν μπορώ να πιστέψω ότι

Έχεις ερωτευτεί αυτόν τον άχρηστο

Ω όχι, νόμιζα πως ήξερες

Ότι είμαι πολύ καλύτερος!

Ω όχι, πάντα πίστευα

Ότι εμείς θα 'πρεπε να είμαστε μαζί

Ω όχι, πραγματικά πιστεύω

Ότι μπορείς να καταφέρεις πολύ περισσότερα

• Artist:Ayreon
• Album:The Theory Of Everything