Lose My Breath [Serbian translation]

(Refren)

Možeš li da nastaviš?

Dečko, učini da izgubim dah

Napravi buku, učini da izgubim dah

Pogodi me jako, učini da izgubim dah

Možeš li da nastaviš?

Dečko, učini da izgubim dah

Napravi buku, učini da izgubim dah

Pogodi me jako, učini da izgubim dah

[Beyonce]

Oooh

Stavila sam ovde, olakšala ti da dobiješ

Sada želiš da se ponašaš kao da ne znaš šta da radiš

Nakon što sam uradila sve što si tražio

Zgrabila te, samlela te, svideo si mi se, probala sam te

Tako si se brzo sklonio da sada ne mogu da te nađem

Oooh

Počinjem da verujem da sam na neki način isuviše za tebe

Sva ta priča, ali se čini da ne mogu da se probijem

Kao da si mogao da me zadovoljiš svim tim lažima

Sada vidim gde me je dovelo verovanje u tebe

Dala sam ti volan, ali ne možeš da me voziš

(Refren)

[Kelly]

Oooh

Dve stvari koje ne volim kada pokušavam da dobijem ritam

Jeste partner koji me ispunjava samo do pola i jednostavno ne mogu da dokažem

Povedi me u dubinu kada znaš da ne znam da plivam

Potrebni su mi čuvar i zaštita

Da bih ga stavila duboko na sebe u pravom smeru

Oooh

Jasno ti je da pokušavam da ti dam

Pomeraš se tako sporo kao da nemaš trag

Zar te mama nije naučila kako se daje ljubav?

Ja znam razliku između muškarca i tinejdžera

To nisi ti, dečko, tako da beži

(Refren x2)

[Michelle]

Ako ne možeš da učiniš da kažem "ooo"

Kao zvuk ovih bubnjeva

Zašto tražiš nešto a zapravo ne želiš ništa

Ako ne možeš da učiniš da kažem "ooo"

Kao zvuk ovih bubnjeva

[Sve tri]

Nemaš nikakvog posla, ovde su tvoji papiri

Dušo, otpušten si, otpušten, otpušten, otpušten

Otpušten, otpušten si, otpušten

(Refren x2)

• Artist:Destiny's Child
• Album:Destiny Fulfilled (2004)