Look Me in the Heart [Russian translation]

Прошлой ночью мы пытались касаться друг друга,

Но никогда не становились ближе

Прошлой ночью мы пытались разговаривать,

А слова застревали в горле

Когда мы наконец уснули

Мы не могли быть еще дальше друг от друга

Загляни мне в сердце

Если ты думаешь, что любовь слепа

Малыш, загляни в мое сердце

И ты увидишь, что я

так схожу по тебе с ума, детка

Разве ты не можешь заглянуть в мое сердце,

заглянуть в мое сердце?

Ты пытаешься сказать, что я

прячусь от тебя

Ты всегда ведешь себя, как шпион

Пытаясь найти улики

Ты уже наслышан о моем прошлом

Тогда почему мы не пытаемся начать все сначала?

Загляни в мое сердце

Если ты думаешь, что любовь слепа

Детка, загляни в мое сердце

И ты увидишь, что я

так схожу по тебе с ума

И это не только у меня на уме,

Разве ты не заглянешь в мое сердце,

мое сердце?

Помнишь, как нам было хорошо вместе?

Помнишь, малыш? Поэтому будь нежным, детка

Помнишь, как мы говорили о том, что любовь будет длиться вечно?

Я знаю, что мы можем попытаться заново

Загляни в мое сердце

Если ты думаешь, что любовь слепа

Детка, загляни в мое сердце

И ты увидишь, что я

так схожу по тебе с ума

И это не только у меня на уме,

Разве ты не заглянешь в мое сердце?

Посмотри на меня

Загляни мне в сердце

Если думаешь, что любовь слепа

И ты увидишь, что

Я просто схожу по тебе с ума, детка

И это не только у меня на уме

Загляни в мое сердце

Загляни в мое сердце

В мое сердце, в мое сердце

Загляни в мое сердце

• Artist:Tina Turner
• Album:Foreign Affair (1989)