Loca [Russian translation]
Loca [Russian translation]
Сумасшедшая,
Ах, сумасшедшая, сумасшедшая,
Ты называешь меня сумасшедшей,
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая.
Почему я по-своему думаю,
Что если ты не хочешь учиться,
То тебе никогда не понять, каково это, любить
Такую, как я?
О, ты и то, как ты обращаешься со мной,
Когда видишь, как я расстроена.
И я со своим желанием сказать тебе,
Что я не чувствую того, что ты принадлежишь мне.
И сейчас мы смотрим друг другу в глаза1,
И я больше не знаю, где я,
А ты даже не знаешь кто я,
Я не знаю что я.
Ты больше не знаешь, как любить меня.
Ко мне
Всегда придет мое завтра,
Не смотря на то, что вчера умерло,
И не смотря на то, что сегодня моя объята пламенем.
Ко мне,
Не смотря на то, что раньше я его не любила,
И мое настоящее неясно,
Всегда придет мое "потом",
И будет моим.
Я так тосковала по тебе,
Это причиняло мне столько боли, я теряла себя из-за этого,
Из-за этого я умираю, и никогда не буду твоей.
Верни мне тот кусочек моего сердца,
Что ты украл у меня,
Пока я спала.
Единственное, чего я хочу, это вернуть свой рассудок,
Который я потеряла в тот день, когда поклялась
Любить тебя всю жизнь.
1. досл. - лицом к лицу
- Artist:Buika
- Album:Mi niña Lola (2006)