Live Like There's No Tomorrow [Hebrew translation]

אם הזמן יכל לחזור להיום והיינו משאירים יותר מדי דברים להגיד,

אם יכולנו לחזור, מה היינו רוצים לשנות?

עכשיו הזמן לקחת סיכון

קדימה, צריך להילחם

מה יש לנו להפסיד?

הבחירה בידיים שלנו

ואנחנו יכולים למצוא דרך לעשות הכל אם ננסה...

תחיה כאילו אין מחר (כי כל מה שיש לנו זה כאן ועכשיו)

תאהב כאילו זה כל מה שאנחנו יודעים (הסיכוי היחיד שאי פעם מצאנו)

תאמין במה שאנחנו מרגישים בפנים,

תאמין וזה לא ימות לעולם,

אל תיתן לחיים האלה לחלוף.

תחיה כאילו אין מחר.

אם לא היה יום ולילה והזיכרונות יכלו להיעלם

אז לא היה נשאר דבר מלבד החלומות שיצרנו.

אז תאמין1 ותקווה שאתה יכול לעוף, להרגיש מה זה להיות חי

תן את כל מה שיש לנו ותסכן הכל.

ואנחנו יכולים למצוא דרך לעשות הכל אם ננסה...

תחיה כאילו אין מחר (כי כל מה שיש לנו זה כאן ועכשיו)

תאהב כאילו זה כל מה שאנחנו יודעים (הסיכוי היחיד שאי פעם מצאנו)

תאמין במה שאנחנו מרגישים בפנים,

תאמין וזה לא ימות לעולם,

אל תיתן לחיים האלה לחלוף.

תחיה כאילו אין מחר.

תהיה כאן לצדי,

נעשה את זה ביחד,

רק אתה ואני.

אין דבר בלתי אפשרי.

אין דבר בלתי אפשרי!2

תחיה כאילו אין מחר (כי כל מה שיש לנו זה כאן ועכשיו)

תאהב כאילו זה כל מה שאנחנו יודעים (הסיכוי היחיד שאי פעם מצאנו)

תאמין במה שאנחנו מרגישים בפנים,

תאמין וזה לא ימות לעולם,

אל תיתן לחיים האלה לחלוף.

תחיה כאילו אין מחר.

תחיה כאילו אין מחר (כי כל מה שיש לנו זה כאן ועכשיו)

תאהב כאילו זה כל מה שאנחנו יודעים (הסיכוי היחיד שאי פעם מצאנו)

תאמין במה שאנחנו מרגישים בפנים.

1. Lit. "So believe"2. Lit. "There are no impossible things"

• Artist:Selena Gomez
• Album:A Year Without Rain (2010)