Live In The Moment [Urdu translation]

حال میں جیو ، تم نہیں پچھتاو گے

(۴x)

آج ہم جی رہے ہیں اور زندگی گزر رہی ہے

اب کے بعد میں نہیں پوچھوں گی

میں جاننا چاہتی ہوں بقیہ زندگی کہاں ہے

سو میں اس کا لطف اٹھاتی ہوں

دنیا بہت حسین و جمیل ہے

اور حسن عالم کو حسین بناتا ہے

(۲x)

حال میں جیو ، تم نہیں پچھتاو گے

(۲x)

آج کل میں اکیلی نہیں ہوں

اور اپنے خوابوں کو میں اپنے ہاتھوں سے رنگین بناتی ہوں

آج کل میں اکیلی نہیں ہوں

اور اپنے خوابوں کو میں اپنے ہاتھوں سے رنگین بناتی ہوں

میں چلتی رہتی ہوں اور ڈرتی نہیں ہوں

اور وقت کو کہتی ہوں رک جاو

میں چلتی رہتی ہوں اور ڈرتی نہیں ہوں

اور وقت کو کہتی ہوں رک جاو

اور میں نئی خود دنیا بناتی اور مٹاتی ہوں

حال میں جیو ، تم نہیں پچھتاو گے

وقت کسی کا انتظار نہیں کرتا، بھولنا مت

کل گزر چکا سو آگے بڑھتے رہو

رکو مت، ہمت مت ہارو، آگے بڑھتے رہو

ہم یہاں خوب مزے کر سکتے ہیں ابھی اسی وقت

کل بہت دور ہے سو حال میں ہی جیو

حال میں جیو ، تم نہیں پچھتاو گے

(۲x)

پھولوں کے درمیان میں اپنے قدم رکھتی ہوں

اور روشنی کی طرف بڑھتی ہوں

اور اپنی مرضی کی مالک ہوں

پھولوں کے درمیان میں اپنے قدم رکھتی ہوں

اور روشنی کی طرف بڑھتی ہوں

اور اپنی مرضی کی مالک ہوں

آج کل ،میں اکیلی نہیں ہوں

اور اپنے خوابوں کو میں اپنے ہاتھوں سے رنگین بناتی ہوں

آج کل ،میں اکیلی نہیں ہوں

اور اپنے خوابوں کو میں اپنے ہاتھوں سے رنگین بناتی ہوں

اپنے دل و جان سے فیصلہ کو کہ کہاں جانا ہے

اپنے دل و جان سے فیصلہ کو کہ کہاں جانا ہے

میں خود اپنا آب ڈھونڈتی ہوں، میں خود، میں خود ۔۔۔

• Artist:Hala Al Turk