Little Something [Arabic translation]

يمكن أن نكون

شيئًا صغيرًا

سأكون كل

ما تتمنى

يمكنني أن أجلب لك

راحة حقيقية

أعطيك استراحة

من المحبة

و أحاول أكثر

بالقليل

اريد مقابلتك

في المنتصف

قراءة افكارك مثل اللغز

أنا حقا أريد أن أعرفك

لا تقلق

مما ستخسره

في خضم هذه اللحظة

والاندفاع نحو شيء جديد

لكننا سنبقيها

قيد التركيز

لا تدعوني حبيبي

توقف عن التفكير في الأمر ،

والتفكير فيه

أنا لست كالآخرين

يمكننا أن نجعلها بسيطة مثل

لا، دي، داء، دي، دا

يمكننا أن نجعلها بسيطة للغايه

لا تدعوني حبيبي

توقف عن التفكير في الأمر،

والتفكير فيه

يمكن أن نكون

شيئًا صغيرًا

اللحن الذي يستمر

في الطنين

شعور حلو

ورقيق

آخر قطعة

باللغز الخاص بك

أعلم أنك ستشعر بالرغبة

في الجري

لن أعطي حبي

من أجل لا شيء

سأكون كل

ما تتمنى

وأخبرك أنني

لن أخذلك

لا تقلق

مما ستخسره

في خضم هذه اللحظة

والاندفاع نحو شيء جديد

لكننا سنبقيها

قيد التركيز

لا تدعوني حبيبي

توقف عن التفكير في الأمر،

والتفكير فيه

أنا لست كالآخرين

يمكننا أن نجعلها بسيطة مثل

لا، دي، داء، دي، دا

يمكننا أن نجعلها بسيطة للغايه

لا تدعوني حبيبي

توقف عن التفكير في الأمر،

والتفكير فيه

يمكن أن نكون

شيئًا صغيرًا

يمكن أن نكون

شيئًا صغيرًا

يمكن أن نكون

شيئًا صغيرًا

يمكن أن نكون

شيئًا صغيرًا

لا تدعوني حبيبي

توقف عن التفكير في الأمر،

والتفكير فيه

أنا لست الآخرين

يمكننا أن نجعلها بسيطة مثل

لا، دي، داء، دي، دا

يمكننا أن نجعلها بسيطة للغايه

لا تدعوني حبيبي

توقف عن التفكير في الأمر،

والتفكير فيه

• Artist:Melody Gardot