Lilywhite Lilith [German translation]

Die Kammer war in Verwirrung - alle Stimmen schrien laut

Ich konnte gerade noch eine ziemlich nahe Stimme hören, die sagte

"Bitte hilf mir durch die Menge."

Sie sagte, wenn ich ihr hindurch helfe, könnte sie mir auch helfen aber ich konnte

Sehen, dass sie vollständig blind war

Aber aus ihrem blassen Gesicht und von ihrer blassen Haut schien ein Mondlicht

Lilienweiße Lilith,

Sie wird dich durch den Tunnel der Nacht bringen.

Lilienweiße Lilith,

Sie wird dich richtig führen.

Als ich sie durch die Leute gebracht hatte begann das wütende Geräusch anzuschwellen.

Sie sagte: "Lass mich fühlen wie der Windzug weht und ich zeige dir, wo du hingehen musst."

So folgte ich ihr in eine große, runde Höhle, sie sagt: " Sie kommen

wegen dir, jetzt habe keine Angst."

Dann setzte sie mich auf einen kalten Steinthron, aus Jade geschnitzt.

Lilienweiße Lilith,

Sie wird dich durch den Tunnel der Nacht bringen.

Lilienweiße Lilith,

Sie wird dich richtig führen.

Sie verlässt mich in meiner Dunkelheit,

Ich muss mich meiner Angst stellen

Und die Dunkelheit umfängt mich

Ich kann ein schwirrendes Geräusch in der Nähe brummen hören.

Ich kann die Ecke des Tunnels sehen

Erhellt von was auch immer dort kommt.

Zwei goldenen Kugeln schweben in den Raum

Und ein Strahlen weißen Lichts erfüllt die Luft.

• Artist:Genesis
• Album:The Lamb Lies Down on Broadway (1974)