Lighthouse [Persian translation]

به یاد بیار زمانی رو که فقط ازت خواستم بمانی

گفتی یه مدت میری ولی یه روز برمیگردی

ولی ناگهان حقیقت به نظر زیاد مطمئن نمیاد

بهم یه قولی دادی

اون قول رو نگه نداشتی

هیچ پنجره ای توی این فانوس دریایی نیست

هیچ جوابی برای سوال هام نیست

هیچ راهی برای پیدا کردن نیست،حالا پیدا شو

از میان مه

پس حالا من توی این فانوس دریایی گیر افتاده ام،فانوس دریایی

همینطور که روزها رو میشمارم،قلبم بی روح تر میشه

جانم رو برای دیدنش میدادم

ولی تنها چیزی که می بینم این دیوارهای رنگی هستن

دارم دیوونه میشم،دیوونه،دیوونه

هیچ پنجره ای توی این فانوس دریایی نیست

هیچ جوابی برای سوال هام نیست

هیچ راهی برای پیدا کردن نیست،حالا پیدا شو

از میان مه

پس حالا من توی این فانوس دریایی گیر افتاده ام،فانوس دریایی

این پرتگاهی که من روش هستم برای پایین آمدن خیلی پر شیبه

نیاز دارم که از غرق شدن نجاتم بدی

و هزاران قطره اشک یه آبشار برام درست میکنه

می بینی

و آشکار و واضحه که از این صخره پایین نمیام

توی این فانوس دریایی گیر افتاده ام

هیچ پنجره ای توی این فانوس دریایی نیست(نه،نه

هیچ جوابی برای سوال هام نیست

هیچ راهی برای پیدا کردن نیست،حالا پیدا شو

از میان مه

پس حالا من توی این فانوس دریایی گیر افتاده ام،فانوس دریایی

• Artist:Joe Jonas
• Album:Fastlife (2011)