Life Is Beautiful [Russian translation]

По воде пройти попробуй -

Словно камень, пойдёшь ко дну.

Скажешь будешь рано дома,

Но сидишь, пока все не уйдут.

Ты считал, узнаёшь ответы,

Но достались они глупцу.

Припев

Познать не смог грехов своих,

Наивный, старый, верный друг.

Ни дождь, ни ветер, не смогли

Священных слов уменьшить звук,

Которых не дано произнести.

Я падал, но я также и летал

И жизнь прекрасную узнал.

Поднимала выс’око меня,

Я тянул её только вниз,

Неприкаянный размазня,

С повреждённой короной принц.

Она сладость всепрощения

И убежище без границ.

Припев

Познать не смог грехов своих,

Наивный, старый, верный друг.

Ни дождь, ни ветер, не смогли

Священных слов уменьшить звук,

Которых не дано произнести.

Я падал, но я также и летал

И жизнь прекрасную узнал.

Приедается новизна.

Будет ночь опять холодна.

Скажем грустное ‘Прощай’

Я прекрасную жизнь узнал.

Как разверзнуться небеса.

Нам не возвратиться назад.

Вытри тихо свои глаза.

Я прекрасную жизнь узнал.

Припев

Познать не смог грехов своих,

Наивный, старый, верный друг.

Ни дождь, ни ветер, не смогли

Священных слов уменьшить звук,

Которых не дано произнести.

Приедается новизна.

Будет ночь опять холодна.

Скажем грустное: ‘Прощай’

Я прекрасную жизнь узнал.

Как разверзнуться небеса.

Нам не возвратиться назад.

Вытри тихо свои глаза.

Я прекрасную жизнь узнал.

Я прекрасную жизнь узнал.

• Artist:Bon Jovi
• Album:Burning Bridges (2015)