Liebs oder lass es [English translation]
Liebs oder lass es [English translation]
(hook: Karuzo) (2x)
love it or skip it, there isn't anything between
when we were children, we didn't care who was broke or rich
where you're from or which shoe you wear didn't matter
and when you think differently today, dude, then fuck you
(part1: Karuzo)
I remember clearly like it was yesterday
I wanted to conquer the world in my extra large nappies/diapers
with sparkling eyes like it's New Year's Eve
with hands that grab everything that's not fixed
I was on manhunt, redskin versus western hero
we didn't want to play with the girls because they sucked
didn't matter whether rain, hail, snow, there was no bad day
hadn't been fun when we weren't dirty afterwards
took a duvet day, climped over the fence into the swimming pool
we stole like ravens, that worked in the past
went everyday to the sports ground, kings of the street
flat car tyres - "mum, I swear, it wasn't me!"
thrashing on the schoolyard, smoking in recess
no one of us was home before sunset
we were the coolest and dreamed of nothing
there was no time for that, things like boredom didn't exist
(hook: Karuzo) (2x)
(part2: Sido)
Genetikk - tikk - tikk [like a clock] - boom!
It was not always easy back then, but it was funny
at least as far as I'm concerned, I wasn't a good child
I knew how to fight back against those who didn't like me
and when the cops came we didn't tell anything
when I was about 14 I discovered weed
we all flew, higher and higher towards Mars
and it went on until they said about me
"his life was a rollercoaster and then he died"
when a dumbass wanted something from me back then
we met on the sports ground without a ball
when a dumbass wanted something from me today
we met for a short meeting on the golf course
but it doesn't matter if you have gold someday
it's more important to make your family proud
make something of your life, even if it's hard sometimes
either you love it or you hate it
(hook: Karuzo) (2x)
- Artist:Genetikk
- Album:D.N.A.