Lie [Thai translation]

อย่าเพิ่งนอนบนโซฟาได้ไหม เเม้ว่าเธอจะชอบนอนตรงนั้นในวันหยุด

โปรดจูบฉันเหมือนว่าเธออยากอยู่กับฉันได้ไหม เเม้ว่าเธอจะคิดถึงเเต่การจากฉันไป

ได้โปรดเเกล้งทำได้ไหม เเกล้งทำว่าเธอมองมา ตอนที่ฉันเปลื้องผ้า

ไม่ต้องจริงใจกับฉันก็ได้ สัญญากับฉันสิว่าเธอต้องการเเบบนี้

ช่วยพูดว่าเธอช่างโชคดีเหลือเกิน ช่างโชคดีเหลือเกินที่ได้รักฉัน เหมือนเมื่อก่อนที่เธอชอบพูด

เเม้ว่าทั้งหมดนี้มันจะไม่ใช่ความจริง

ฉันอยากให้เธอโกหก ต่อหน้าฉันเนี่ยเเหล่ะ

ฉันอยากให้เธอวางมือไว้ที่เอวของฉัน

เราอยู่กันเเบบนี้จนถึงตอนเช้าเลยได้ไหม

เพราะคืนนี้ฉันยังไม่อยากอกหักเลยจริงๆ

ฉันอยากให้เธอ

ช่วยบอกเเพลนในอนาคตของเราสองคนหน่อยได้ไหม เเม้ว่าจะไม่มีเราทั้งสองคนอยู่ในนั้นเลย

ช่วยบอกฉันทีว่าในยามที่เธอหลับตาเธอก็ยังนึกถึงฉันอยู่ เเม้ว่าเธอจะไม่เคยฝันถึงฉันเลยก็ตาม

ได้โปรดเเกล้งทำได้ไหม เเกล้งทำว่าเธอมองมา ตอนที่ฉันเปลื้องผ้า

ไม่ต้องจริงใจกับฉันก็ได้ สัญญากับฉันสิว่าเธอต้องการเเบบนี้

ช่วยพูดว่าเธอช่างโชคดีเหลือเกิน ช่างโชคดีเหลือเกินที่ได้รักฉัน เหมือนเมื่อก่อนที่เธอชอบพูด

เเม้ว่าทั้งหมดนี้มันจะไม่ใช่ความจริง

ฉันอยากให้เธอโกหก ต่อหน้าฉันเนี่ยเเหล่ะ

ฉันอยากให้เธอวางมือไว้ที่เอวของฉัน

เราอยู่กันเเบบนี้จนถึงตอนเช้าเลยได้ไหม

เพราะคืนนี้ฉันยังไม่อยากอกหักเลยจริงๆ

ฉันอยากให้เธอ

สัมผัสฉันเหมือนกับตอนเเรกๆ

ที่รัก ฉันขอเวลาอีกวันนะ

ช่วยสัมผัสฉันเหมือนกับว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนไปได้ไหม

เเม้ว่าเธอจะไม่มีใจให้ฉันเเล้ว

ฉันอยากให้เธอโกหก ต่อหน้าฉันเนี่ยเเหล่ะ

ฉันอยากให้เธอวางมือไว้ที่เอวของฉัน

เราอยู่กันเเบบนี้จนถึงตอนเช้าเลยได้ไหม

เพราะคืนนี้ฉันยังไม่อยากอกหักเลยจริงๆ

ฉันอยากให้เธอโกหก ต่อหน้าฉันเนี่ยเเหล่ะ

ฉันอยากให้เธอวางมือไว้ที่เอวของฉัน

เราอยู่กันเเบบนี้จนถึงตอนเช้าเลยได้ไหม

เพราะคืนนี้ฉันยังไม่อยากอกหักเลยจริงๆ

สัมผัสฉันเหมือนกับตอนเเรกๆ

ที่รัก ฉันขอเวลาอีกวันนะ

ช่วยสัมผัสฉันเหมือนกับว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนไปได้ไหม

เเม้ว่าเธอจะไม่มีใจให้ฉันเเล้ว

ฉันอยากให้เธอโกหกฉัน

ฉันอยากให้เธอโกหกฉัน

• Artist:Sasha Sloan
• Album:Only Child (2020)