Let Her Go [Turkish translation]

Yalnızca sönmek üzereyken ışığa ihtiyaç duyarsın,

Güneşi yalnızca kar yağdığında özlersin,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Dibe battığında anlarsın bir zamanlar mutlu olduğunu,

Yalnızca evi özlediğinde nefret edersin yoldan,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Ve gitmesine izin verirsin...

Kadehinin dibine bakıyorsun,

Birgün bir hayalini sürdürebileceğini umarak,

Ama hayaller zor kurulur ve kolay yıkılırlar.

Gözlerini kapattığında onu görüyorsun.

Belki de birgün anlarsın,

Dokunduğun her şeyin ölmesinin sebebini...

Yalnızca sönmek üzereyken ışığa ihtiyaç duyarsın,

Güneşi yalnızca kar yağdığında özlersin,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Dibe battığında anlarsın bir zamanlar mutlu olduğunu,

Yalnızca evi özlediğinde nefret edersin yoldan,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Karanlıkta tavana bakakalırsın...

Kalbinde o eski ve bilindik boş his,

Çünkü aşkı zor bulur fakat kolay kaybedersin.

Uykuya daldığında onu görürsün,

Ama asla dokunamaz ya da sarılamazsın,

Çünkü onu çok sevdin ve fazla derine daldın...

Yalnızca sönmek üzereyken ışığa ihtiyaç duyarsın,

Güneşi yalnızca kar yağdığında özlersin,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Dibe battığında anlarsın bir zamanlar mutlu olduğunu,

Yalnızca evi özlediğinde nefret edersin yoldan,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Ve gitmesine izin verirsin...

Ve gitmesine izin verirsin...

Gitmesine izin verirsin...

Yalnızca sönmek üzereyken ışığa ihtiyaç duyarsın,

Güneşi yalnızca kar yağdığında özlersin,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Dibe battığında anlarsın bir zamanlar mutlu olduğunu,

Yalnızca evi özlediğinde nefret edersin yoldan,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Yalnızca sönmek üzereyken ışığa ihtiyaç duyarsın,

Güneşi yalnızca kar yağdığında özlersin,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Dibe battığında anlarsın bir zamanlar mutlu olduğunu,

Yalnızca evi özlediğinde nefret edersin yoldan,

Onu sevdiğini yalnızca gitmesine izin verdiğinde anlarsın.

Ve gitmesine izin verirsin...

• Artist:Passenger (UK)
• Album:All The Little Lights (2012)